Stephen King "La Cúpula" o "Under the Dome" - 2010

Dado que tiene 1131 páginas en la edición en castellano de Plaza & Janés me parece bien ir posteando entradas a medida en que avanzo en la lectura. Esta es una 2da. edición, y sospecho que la primera no llegó a Buenos Aires. Empecé a leer temiendo las traducciones tan castizas de la editorial, que a veces convierte al texto  en un castellano ininteligible dado el propio estilo coloquial de Stephen King y la decisión de los traductores. Esto me pasó con los tres últimos libros: Cell (2006), La historia de Lisey (2007) y Duma Key (2009). Cell no me gustó pero reconozco que está grandiosamente escrita pensando en una película. La historia de Lisey y Duma Key me encantaron ambas. Son mucho mejores novelas que Cell (Celular).
Españoladas: "de cojones" para calificar supongo las dimensiones de una marmota y luego "morro" para referirse a la "trompa" de un avión. No es peyorativo, simplemente llamativo.

Volviendo a "La Cúpula", arranca con un estilo de un más joven King, como si efectivamente dice en la contratapa de que le tomó 25 años escribir este libro porque era un proyecto que por sus dimensiones lo superaba.

El libro trae un detallado mapa del pueblo donde transcurre la acción y una lista de pobladores destacados del pueblito de "Chester's Mill". El primer y segundo capítulo, "La avioneta y la marmota" y "Barbie" tiene descripciones breves, ajustadas y entra de lleno en lo que supongo será el conflicto. Si no me equivoco, el plot point (el  suceso que cambia la dirección de la historia) aparece al final de este "Barbie". Nombre que me hacía pensar en un sujeto femenino pero no, es un hombre. El apodo sale del apellido "Barber".

Dos palabras en castellano, una que no recordaba el significado y otra que no conocía, las dos con la letra "a": arcén y alabeo (movimiento de alabeo) refiriéndose a un avión.

Diccionario de los escépticos, web pionera de Internet

Es como dicen ellos mismos, tanto un sitio web cuanto un libro. Está online desde 1994.

Lo considero un sitio clásico y pionero. La dirección web es http://skepdic.com, tratan de desmitificar las falsas creencias, los mitos, la medicina alternativa, enfin todos aquellas materias que no estén científicamente comprobadas. Se basan en el pensamiento crítico (critical thinking) cuyo objetivo es llegar a las creencias más razonables y tomar las más razonables acciones.

Dicen que el pensamiento crítico es un acto antinatural, dado que las personas tratamos de defender, confirmar y creer en nuestras creencias actuales, inclusive hasta la irracionalidad. Este website-libro lucha contra las supersticiones, de modo que pueden encontrar los más diversos temas, desde lo paranormal, pasando por la existencia de los zombies, hasta fraudes, pseudociencias, filosofía, etc. Van, como dicen ellos "From Abracadabra to Zombies".

Elegí este sitio por ser un sitio pionero que ha sobrevidido a las transformaciones de Internet y que se convirtió en su momento, rápidamente en un clásico. Un clásico, como en su estilo es la mejor base de datos de cine, IMDB, Internet Movie Database, http://imdb.com  consultada por mí asiduamente.

experiencia de una neófita en Mapplethorpe en el malba

la muestra se llama Eros and Order (Eros y Orden).
mucho frío esta noche en buenos aires.
esperamos afuera, esperamos adentro, todos querían ver a Mapplethorpe y lo logramos.

Vista del Malba desde afuera, se ven barquitos de papel con iluminación azul.
Más fotos mías en flickr. 

¡Gente haciendo cola afuera del MALBA en compañía de la ola polar! Más fotos mías en flickr.

Va mi impresión en gelatina de plata: fotos tirando a cuadradas blanco y negro y negro y blanco y en el medio, entre el blanco y el negro una gran cantidad, una inmensa cantidad de detalles provistos por la luz. El detalle de lo negro en lo negro de lo blanco en lo blanco todo muy bien enfocado. Creo que sólo dos fotos -retratos- son en movimiento y un poco desenfocados. Hay foco en flores, calas y orquídeas, ramo de novia, margarita africana, una berenjena, todo es sexo transmutado y luz. Un par de fotos en color apenas.
Luego desnudos de hombres, mayormente negros (bailarines o deportistas o atletas) exhibiendo su sexo, retratos de mecenas, amigos y conocidos como Patty Smith, autorretratos del propio Mapplethorpe ya sea como un chico un poco travieso que cree que es malévolo, o devenido fauno homosexual o su mirada, sólo sus ojos, o enarbolando un bastón con una calavera, con el foto en la muerte, él atrás, en un segundo plano. La búsqueda de los contrastes o comparaciones, un blanco y un negro, o tres personas con distintos colores de pieles. Es osado o transgresor o valiente o juega con la autohumillación en su set de fotos sadomasoquistas orientadas al sometimiento y al castigo.
dice en la pared que empezó con fotos polaroid y luego en algún momento llegó a una Hasselblad. Dirige a sus modelos hasta que posen como estatuas y luego toma estatuas para que hagan de modelos. Hay un retrato de Donald Sutherland muy lindo y uno de Arnold Shwarzzeneger en el esplendor de su juventud y músculos. No sé cómo juega el tema racial o el del racismo en esas fotos. Es una muestra grandísima por la cantidad de obra para contemplar. Si tuviera que decir algo, quizás, es que no me gustaron todos los encuadres o puntos de vista.